• 訂閱電子報

    語言學習-教育ABC

    本單元有「教育ABC」 及「閱讀越懂閩客語」兩小單元,每周由專業的老師提供英語單字、造句及閩客語的字彙及文章,供讀者學習新語言。

    目前瀏覽路徑 首頁 > 語言學習 > 教育ABC 右框
    7752017-07-06

    coin(動詞)創造﹐杜撰(新字等)

    It seems impossible to record all words of a living language in a lexicon, as a lexicon is static in nature, and a language is a living thing - new words are coined continually.
    要把仍在使用中的語言所有的字紀錄在詞典裡似乎是不可能的事,因為詞典本質上是靜態的,而語言是活的東西-新的字不斷的創造出來。

    *單字:seem似乎、impossible不可能的、record(v)紀錄、living活的,仍在用的、language語言、lexicon詞典、nature本質,天性、static(adj)靜的,靜態的、continually不停地

    collect(及物動詞)領取(信件等)、收取(垃圾等);接走

    Collect your mail every day, and notify the post office to put a hold on your mail if you will be gone for a period of time.
    每天都要收信(領取信件),如果你要離開一陣子,要通知郵局暫時保管你的信件。

    *單字:mail郵件、notify通知、put a hold on sth暫時保管、gone(adj)不在的、a period of time一段時間

    Household garbage is collected every two weeks. Maximize your recycling to minimize the amount of garbage you produce.
    家庭垃圾每兩週收一次,請做好回收,將你產生的垃圾量減至最小。

    *單字:household家庭的、garbage垃圾、every two每兩…、maximize(vt)使…達到最大限度、recycling回收、minimize(vt)使減到最少、amount(n) 量、produce(vt)產生

    (本單元由嘉義縣朴子國中林志明老師提供)

    美工圖片
    看前期資料

    • 大多學元入學介紹
    • 2012 教育部12年國教宣導紀錄網站
    • 臺灣閩南語按呢寫
    • 1991報平安留言平台
    • 221世界母語日主題網
    • 臺灣閩南語我嘛會
    • 教育部國民中學學習資源網
    • 創用CC
    • 教育儲蓄戶網
    • 留遊學資訊萬花筒
    • 哈客學習網