menu
  • 訂閱電子報

    語言學習-教育ABC

    本單元有「教育ABC」 及「閱讀越懂閩客語」兩小單元,每周由專業的老師提供英語單字、造句及閩客語的字彙及文章,供讀者學習新語言。

    目前瀏覽路徑 首頁 > 語言學習 > 教育ABC 右框
    8452018-11-15

    keep up the good work 持續不斷的努力

    I hope that you are all aware of the importance of this year. It is the year when you will take your final exams and it is, therefore, make-or-break year. Some of you have worked hard throughout the years and what all these students will need to do is to keep up the good work.

    我希望你們都能注意今年對你們的重要性。這一年很顯然的是你們的期末考年,也是決勝負的一年。在你們之中,有些學生這幾年都很認真,我希望你們能保持這份動力繼續努力。

    片語: keep up the good work 持續不斷的努力
    相似詞:
    keep your nose to the grindstone(grindstone磨刀石)連續不斷地做單調的工作
     定義:
    To continue working well and efficently; used as words of encouragement to others and often used in the imperative.
    持續地努力且有效率地工作,經常使用的情境是鼓勵別人並用於祈使句型。
     例句:
    1. The manager told us that the company’s profits were up this year and that we were all to keep up the good work.
    經理跟我們說,今年的營收有增加,我們必須繼續努力工作。
    2. I’m very impressed by the improvements to the garden; keep up the good work!
    我對於這個花園的增建感到非常驚訝且印象深刻,大家繼續努力工作吧!
                                                                          (本單元由嘉義縣朴子國中李祈慧老師提供)


    看前期資料

    • 大多學元入學介紹
    • 2012 教育部12年國教宣導紀錄網站
    • 臺灣閩南語按呢寫
    • 1991報平安留言平台
    • 221世界母語日主題網
    • 臺灣閩南語我嘛會
    • 教育部國民中學學習資源網
    • 創用CC
    • 教育儲蓄戶網
    • 留遊學資訊萬花筒
    • 哈客學習網