• 訂閱電子報

    語言學習-教育ABC

    本單元有「教育ABC」 及「閱讀越懂閩客語」兩小單元,每周由專業的老師提供英語單字、造句及閩客語的字彙及文章,供讀者學習新語言。

    目前瀏覽路徑 首頁 > 語言學習 > 教育ABC 右框
    8042018-01-25

    couple(名詞)

    (1)夫妻、情侶

    They don't look like a married couple but more like friends.

    他們看起來不像一對夫妻,而比較像朋友。(married已結婚的)

     (2)兩個、一對(人或東西);幾個(a couple of+複數名詞)

    Strictly speaking, “a couple” means two and a few means three or more. In modern colloquial English, some people will use “a couple” to mean more than two or a few.

    嚴格說來,a couple就是指兩個或一對,而a few指三個或三個以上。在現代的口語英語中,有些人用a couple代表兩個以上或者一些。

    *單字:strictly嚴格地、colloquial口語的

     

    courage(名詞)勇氣

    Sue showed great courage throughout her illness. 蘇在整個生病過程都展現了很大的勇氣。(show展現、throughout從頭到尾、illness生病)

    courage to do something 做…的勇氣

    Gradually I lost the courage to speak out about anything. 我逐漸失去公開發表任何事情的勇氣。(gradually逐漸、speak out大聲說出/公開說出)

    He did not have the courage to tell Nicola that he was ending their affair. 他沒有勇氣告訴尼可拉他要結束戀情。(affair戀愛情事)

    summon/pluck up the courage (to do something)(= find the courage to do something)提起勇氣做…、鼓起勇氣…

    I plucked up the courage to go out by myself.
    我鼓起了勇氣自己外出。
    Driving again after his accident must have taken a lot of courage ( = needed courage).
    他出車禍過後又自行開車一定鼓起了很大的勇氣。(must have + pp = 當時一定…<對於過去的猜測>)

    註:英文例句取自朗文線上字典。

    (本單元由嘉義縣朴子國中林志明老師提供)

    美工圖片
    看前期資料

    • 大多學元入學介紹
    • 2012 教育部12年國教宣導紀錄網站
    • 臺灣閩南語按呢寫
    • 1991報平安留言平台
    • 221世界母語日主題網
    • 臺灣閩南語我嘛會
    • 教育部國民中學學習資源網
    • 創用CC
    • 教育儲蓄戶網
    • 留遊學資訊萬花筒
    • 哈客學習網