語言學習-教育ABC

本單元有「教育ABC」 及「閱讀越懂閩客語」兩小單元,每周由專業的老師提供英語單字、造句及閩客語的字彙及文章,供讀者學習新語言。

目前瀏覽路徑 首頁 > 語言學習 > 教育ABC 右框
7582017-03-09

clay(名詞)黏土

Clay is a type of heavy, sticky earth that becomes hard when it is baked and is used to make things such as pots and bricks.
黏土是一種具黏性的厚重泥土,經過火烤之後會變硬,可以用來製成壺罐及磚塊。(type種、sticky黏的、pot壺罐、brick磚)

Polymer clay is a relatively new medium for arts and crafts. Polymer clay is essentially PVC, polyvinyl chloride. It is plastic, but until it is cured, it is a very malleable plastic. It can be shaped and reshaped a multitude of times without deterioration.
軟陶泥是一種相對比較新的手工藝材料。軟陶泥實質上是聚氯乙烯,也就是塑膠,不過它在定形之前是延展性很高的,可以一再地重塑而不變質。(polymer聚合物、polymer clay軟陶泥、relatively相對地、arts and crafts手工藝、plastic塑膠、cure定形、malleable展延性的、a multitude of許多的、deterioration變質)

cleaner(名詞)清潔人員、清潔工具、清潔劑

字源:從動詞clean(清理、打掃)加er而來。
慣用詞:vacuum cleaner(真空)吸塵器、window cleaner窗戶清潔工、dry-cleaner乾洗店

Before hiring a carpet cleaner, have a representative come to your home and decide the type of cleaning method that is most suitable as well as inspect your carpet for problem spots or extremely filthy areas.
在雇請地毯清潔工之前,要請對方的代表到家裡選擇最適合的清潔方式,以及檢查地毯有問題之處或極髒污的區域。(hire雇用、carpet地毯、have+受詞+原v=請某人做…、representative代表、decide選擇、type種類、method方法、suitable適合的、as well as以及、inspect檢查、spot點、extremely極度地、filthy髒污的、area地區)

With just a few mouse clicks, this disk cleaner will eliminate all those obsolete, junk, duplicate files and broken shortcuts burdening your system and hard drive, leaving you with more hard disk space and preventing disk failures.
只需點幾下滑鼠,這個磁碟清理器將會去除那些造成系統與硬碟負擔的過時、廢棄、重複的檔案以及損壞的捷徑,讓你擁有更多的硬碟空間又能避免磁碟失效。(click點擊滑鼠、disk磁碟、eliminate去除、obsolete過時的、junk廢棄物、duplicate複製的、file檔案、shortcut捷徑、burden使…負擔、system系統、hard drive硬碟、space空間、prevent避免、failure失效)

(本單元由嘉義縣朴子國中林志明老師提供)

 

美工圖片
看前期資料